Ingresso al nido Un altro bambino si avvicina per guardare Edmund, abbracciando Kirsty da dietro. Kirsty tiene sollevato Edmund per aiutarlo a fare la conoscenza del bambino.