Ingresso al nido Al termine della prima ora di gioco di Edmund, la madre torna a prenderlo. Mentre la mamma allunga le braccia, il bambino si sporge verso di lei.